Edition used: Wolfgang Amadeus Mozart, Mozart’s Opera Marriage of Figaro, containing the Italian text, with an English translation, and the Music of all of the Principal Airs (Boston: Oliver Ditson Co., 1888). Download on Amazon - The Marriage of Figaro / 'Duettino - Sull'aria' Play on Apple Music - The Marriage of Figaro / 'Duettino - Sull'aria' Download on iTunes - The Marriage of Figaro / 'Duettino - Sull'aria' Play on YouTube - The Marriage of Figaro / 'Duettino - Sull'aria'.
- Artist: Luciano Pavarotti
- Song: Figaro3 translations
- Translations: English, Greek, Romanian
✕
Italian
Figaro
Largo! La la la la la la la LA!
Presto! La la la la la la la LA!
piacere)
Ah, bravo Figaro!
Bravo! La la la la la la la LA!
Bravo!
Fortunatissimo per verita!
La la la la, la la la la, la la la la la la la LA!
sempre d'intorno in giro sta.
vita piu nobile, no, non si da.
Rasori e pettini
al mio comando
Rasori e pettini
al mio comando
V'e la risorsa,
colla donnetta... col cavaliere...
col cavaliere... la la li la la la la la la la LA!!!
piacere)
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
Qua la parruca... Presto la barba...
Tutto mi chiedono, tutti mi vogliono,
Qua la parruca, presto la barba, presto il biglietto,
Figaro... Figaro... Figaro... Figaro...Figaro...
Ahimè, (Ahimè) che furia!
Uno alla volta,
Uno alla volta, uno alla volta,
Figaro! Son qua.
Figaro qua, Figaro là, Figaro qua, Figaro là,
Pronto prontissimo son come il fulmine:
(della citta, della citta, della citta, della citta)
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
manchera.
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
mancherà.
Sono il factotum della citta,
Della citta!!!
English translationEnglish
Figaro
Make way! La la la la la la la LA!
Fast! La la la la la la la LA!
Ah, what a great life, what a great pleasure (what a great pleasure)
Ah, bravo Figaro!
Bravo! La la la la la la LA!
Bravo!
Very lucky, actually!
La la la la, la la la la, la la la la la la LA!
He stays near and around.
Ice Age Figaro Song Download
a more noble life, no, can’t be given.
Razors and brushes
at my command everything’s here.
Lames and scissors,
There’s the resource,
with the ma’am... with the sir...
with the sir... la la li la la la la la la la LA!!!
Ah, what a great way to live, what a great pleasure (what a great pleasure)
Everyone asks for me, everyone wants me,
Here the wig... fast, the beard...
Everyone asks for me, everyone wants me
Here the wig, fast, the beard, fast, the ticket, ehi!
Figaro... Figaro... Figaro...
Oh my, (Oh my) such a hurry!
One at a time,
One at a time, one at a time,
Ehi, Figaro! I’m here.
Figaro here, Figaro there,
Figaro up, Figaro down.
I’m the factotum of the city. (of the city, of the city, of the city, of the city)
you won’t lack of luck (to you luck, to you luck).
Ah, bravo Figaro! Bravo, very good;
you won’t lack of luck (to you luck, to you luck).
i’m the factotum of the city,
La la la la la la la la la !
- 1. Factotum is a latin word to describe a man that can do everything, a handyman
- 2. a type of red pencil
✕
English
Romanian
| 1. | Mamma |
| 2. | 'O sole mio |
| 3. | It's a Man's Man's Man's World |
23 October 2020, 15:53
Mozart’s opera The Marriage of Figaro gets a retro make-over in this cover of ‘Non so più’.
Classical music can be heart-breaking, awe-inspiring – and will sometimes leave you completely lost for words.
Figaro Song Download Mp3
We think the latter is an appropriate description for this new-age take on Mozart’s opera The Marriage of Figaro.
So, what’s happening here?
Well, it’s a fresh – and frankly, slightly perplexing – take on ‘Non so più’, an aria sung by the character Cherubino in Mozart’s opera The Marriage of Figaro.
One vocalist has replicated herself singing to create vocal layering in a techno-pop remix of the aria. She has added in an 80s-inspired backing band of drums, bass guitar, electric guitar and even a retro keytar (a keyboard guitar) to create a synthetic disco sound.
The vocals are layered to create a harmony on the main melodic line, and there’s even a counter-melody whose vocals are (dare we say?) reminiscent of Ennio Morricone’s The Good, the Bad and the Ugly theme.
Don’t believe us? Have a listen to this from 3:30 and you’ll see our point.
